Unser deutsch-französischer Stammtisch trifft sich jeden dritten Donnerstag im Monat zu einer zwanglosen Diskussion. Üblicherweise geht es um aktuelle oder regionale Themen. Neue Teilnehmer sind jederzeit herzlich willkommen. Zweisprachigkeit nicht erforderlich.

Notre Stammtisch franco-allemand se réunit tous les troisièmes jeudis du mois pour des discussions informelles.
Habituellement, il s'agit de sujets d'actualité ou régionaux. Les nouveaux participants sont toujours les bienvenus. Le bilinguisme n'est pas nécessaire.

Débat Citoyen sur les élections municipales en cours à Strasbourg
Résultats des élections régionales dans le Bade Wurtemberg (18ᵉ législature du Landtag)
- Conséquences sur la vie transfrontalière
- Répercussions sur la politique de l’Eurodistrict
- Place du Citoyen utilisateur dans l’établissement des politiques publiques l’impactant directement.

Bürgerdebatte über die laufenden Kommunalwahlen in Strasbourg und
Ergebnisse der Landtagswahlen in Baden-Württemberg (18. Landtagswahl)
- Folgen für das grenzüberschreitende Leben
- Auswirkungen auf die Politik im Eurodistrikt
- Platz der Bürger als Nutzer/Betroffene bei der Festlegung öffentlicher Maßnahmen, die sich direkt auf ihn auswirken.

Le Stammtisch du 19 Mars 2026 aura lieu à 18H à Kehl:
au SeniorenForum Jahnstrasse 22, Tram D Kehl Rathaus.
L’entrée est situe derrière la StadtHalle en longeant le bâtiment par la Gauche.

Der Stammtisch am 19. März 2026 findet um 18 Uhr in Kehl statt:
SeniorenForum, Jahnstrasse 22, Tram D Kehl Rathaus.
Der Eingang befindet sich hinter der Stadthalle und verläuft links am Gebäude entlang.

Der Verein Garten//Jardin, hat sich für den Bau der Passerelle eingesetzt, Symbol der Versöhnung und des Austauschs zwischen den Völkern. Wie jeden ersten Mittwoch im Monat treffen wir uns zum traditionellen CaféKuchen und zwanglosen Gespräch auf der Plattform der Passerelle. Sollte es regnen, wird das Treffen unter die Passerelle am Kehler Ufer verlegt. Geschirr und etwas zum Teilen bitte mitbringen. Nicht-Mitglieder sind jederzeit herzlich willkommen. Zweisprachigkeit nicht erforderlich.

L'association Garten//Jardin s'est battue pour la construction de la passerelle des Deux Rives, symbole de réconciliation et d'échange entre les peuples. Comme chaque premier mercredi du mois, nous nous retrouvons pour le traditionnel CaféKuchen et une conversation informelle sur la plateforme centrale de la Passerelle des Deux Rives. En cas de pluie, le rendez-vous sera déplacé sous la passerelle coté Kehl. Chacun est invité à apporter quelque chose à manger ou à boire, à partager. Les non-membres sont toujours bienvenus. Le bilinguisme n'est pas nécessaire.

Sarah Römer, Mitarbeiterin der Kehler Mediathek, stellt eine Auswahl an Brett- und Kartenspielen aus dem neuen Fundus der Mediathek zur Verfügung. Wer mag, kann eigene Spiele mitbringen. Das Angebot ist kostenfrei und richtet sich an alle Altersgruppen ab etwa sechs Jahren. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Kaffee- und Kakaogetränke sind vor Ort erhältlich, Kaltgetränke und Knabbereien können mitgebracht werden.

Die Stadtverwaltung Kehl lädt alle Vereine für ein persönliches Treffen in den Saal des Kulturhauses in Kehl ein. Gerne können vorab schon Termine und Fragen eingereicht werden an vereine@stadt-kehl.de